Jumat, 12 Juni 2015

Penggalan Novel 7


Dan Brown: The Lost Symbol
The moment - 4



* Melencolia I, 1514
          Albrecht Durer
          (ukiran pada lempeng-perunggu)
          Persegi empat ajaib ke dalam kategori “matematika rekreasional”; beberapa orang masih memperoleh kesenangan dari pencarian konfigurasi-konfigurasi “ajaib” baru. Sudoku untuk orang-orang genius.

* Para kriptolog modern menggunakan cipher tersegmentasi sepanjang waktu walaupun skema pengamanannya diciptakan di Yunani kuno. Orang Yunani, ketika ingin menyimpan informasi rahasia, mengukirkan informasi itu pada loh batu lempung, lalu memecah loh batu itu menjadi beberapa bagian, dan menyimpan setiap bagiannya di lokasi yang terpisah. Ketika semua bagian disatukan, barulah rahasia-rahasia itu bisa dibaca. Jenis loh batu lempung berukir ini – disebut symbolon­ – pada kenyataannya merupakan asal kata modern simbol.

* “Peter selalu bilang bahwa kau lelaki yang sangat sulit untuk diyakinkan – seorang akademisi yang lebih menyukai bukti daripada spekulasi.”

* Bellamy tersenyum sabar. “Pengetahuan Persaudaraan Bebas telah membuatku sangat menghormati sesuatu yang melebihi pemahaman manusia. Aku sudah belajar untuk tidak pernah menutup benakku pada suatu gagasan, hanya karena gagasan itu tampak ajaib.”

* Kekayaan sudah biasa, tapi kebijakan adalah langka – kekayaan tanpa kebijakan sering bisa berakhir dalam bencana.

* walaupun tersegel dalam kubus selama lebih dari seabad, batu-puncak itu sama sekali tidak pudar atau kusam. Emas menentang hukum entropis pelapukan; itu salah satu alasan mengapa orang-orang kuno menganggapnya ajaib.

* “Secara simbolis,” jelas Langdon, “ini merepresentasikan kegagalan manusia untuk mengubah kecerdasan manusia menjadi kekuatan menyerupai-Tuhan. Dalam istilah alkimia, itu merepresentasikan ketidakmampuan kita untuk mengubah timah menjadi emas.”

* Semua metamorfosis spiritual didahului oleh metamorfosis fisik.

* Tubuh ini mendambakan apa yang didambakannya.

* Orang pintar selalu ditakuti oleh orang yang kurang pintar.

* Yang memisahkan terang dari gelap hanyalah darah.

* Semua harapan bagi umat manusia sudah hilang. Mereka buta... berkeliaran tanpa arah di dalam dunia yang tidak akan pernah mereka pahami.

* Tubuhku hanyalah wadah bagi harta karunku yang terampuh... pikiranku.

* kepala katedral kembali menepuk-nepuk mulut. “Saya ingatkan bahwa ada masa ketika orang-orang terpintar sekalipun menganggap dunia ini datar. Karena, jika dunia ini bulat, lautan pasti akan tumpah. Bayangkan bagaimana mereka akan mengejek Anda jika Anda menyatakan, ‘Bukan hanya dunia ini bulat, melainkan juga ada kekuatan mistis tak terlihat yang menahan segalanya agar tetap berada di permukaan dunia?’”
          “Ada perbedaan,” ujar Langdon, “antara keberadaan gravitasi... dan kemampuan mengubah benda-benda dengan sentuhan tangan.”

* Dia terdiam, lalu berdeham. “Jika ingatan saya benar, salah satu orang terpintar yang pernah ada menyatakan: “Sesuatu yang tidak mampu kita pahami benar-benar ada. Di balik rahasia-rahasia alam masih terdapat sesuatu yang subtil, tak teraba, dan tak terjelaskan. Penghormatan terhadap kekuatan melebihi segala yang bisa dipahami ini adalah agamaku.’”
          “Siapa yang berkata begitu?” tanya Langdon. “Gandhi?”
          “Bukan,” sela Katherine. “Albert Einstein.”
* Katherine Solomon sudah membaca setiap kata yang ditulis Einstein, dan tercengang oleh penghormatan mendalam lelaki itu terhadap hal-hal mistis, juga prediksinya bahwa suatu hari nanti masyarakat luas akan merasakan hal yang sama. Agama masa depan, ramal Einstein, adalah agama kosmis. Agama itu akan melampaui Tuhan, pribadi dan menghindari dogma dan teologi.

* Satu hal yang kupelajari dari Peter, inilah dia: Ilmu pengetahuan dan mistisisme berhubungan sangat erat, hanya bisa dibedakan melalui pendekatan mereka. Mereka punya tujuan yang sama... tapi metode yang berbeda.

* “---Bahkan, Yesus sendiri berkata, ‘Tidak ada sesuatu yang tersembunyi yang tidak akan dinyatakan, dan tidak ada sesuatu yang rahasia yang tidak akan diketahui dan diumumkan.’”
          “Itu prediksi yang aman untuk disebutkan,” ujar Langdon. “pengetahuan berkembang secara eksponensial. Semakin banyak yang kita ketahui, semakin besar kemampuan kita untuk belajar, dan semakin cepat kita mengembangkan dasar pengetahuan kita.”

* Mau tak mau Galloway tersenyum. Dia sudah mengantisipasi hasilnya. Walaupun masih belum tahu bagaimana perkembangan baru ini pada akhirnya akan membantu mereka memecahkan teka-teki piramida, dia menikmati peluang langka mengajari seorang simbolog Harvard sesuatu mengenai simbol.

* “Sampai abad ke-4,” jelas Langdon, “salib bukan simbol Kristen. Jauh sebelum itu, salib digunakan oleh orang-orang Mesir untuk merepresentasikan persimpangan antara dua dimensi – manusia dan surga. Seperti yang di atas, demikian juga yang bawah. Itu representasi visual persimpangan tempat manusia dan Tuhan menjadi satu.”

* Malam selalu paling gelap sebelum fajar.

* “Robert, suhu adalah katalisator alkimia mendasar, dan tidak selalu diukur dalam Fahrenheit dan Celsius. Ada skala suhu yang jauh lebih tua, salah satunya ditemukan oleh Isaac-“
          “Skala Newton,” ujar Langdon, menyadari bahwa Katherine benar.
          “Ya! Isaac Newton menemukan seluruh sistem pengukur suhu yang benar-benar berdasarkan pada fenomena alam. Suhu es meleleh merupakan titik dasar Newton, dan dia menyebutnya sebagai ‘derajat zeroth (nol)’.” Katherine terdiam. “Kurasa, kau bisa menebak derajat apa yang diberikannya untuk suhu air mendidih – raja dari semua proses alkimia?”
          “Tiga puluh tiga.”
          “Ya, tiga puluh tiga! Derajat ketiga puluh tiga. Pada skala Newton, suhu air mendidih adalah tiga puluh tiga derajat. Aku ingat pernah bertanya kepada kakakku mengapa Newton memilih angka itu. Maksudku, tampaknya begitu acak. Air mendidih adalah proses alkimia yang paling mendasar dan dia memilih tiga puluh tiga? Megapa bukan seratus? Mengapa bukan sesuatu yang lebih elegan? Peter menjelaskan bahwa bagi ahli mistik seperti Isaac Newton, tidak ada angka yang lebih elegan daripada tiga puluh tiga.”

* “Kau percaya sesuatu di sini akan bersinar ketika semakin panas?”
          “Bukan bersinar, Robert. Berpijar. Ada perbedaan besar, pijaran disebabkan oleh panas dan terjadi pada suhu yang spesifik. Misalnya, ketika para pembuat baja menempa balok-balok baja, mereka menyemprotkan pelapis transparan yang berpijar pada suhu sasaran spesifik, sehingga mereka tahu kapan balok-baloknya selesai dikerjakan. Ingat mood ring. Kenakan saja di jari tanganmu, dan cincin itu akan berubah warna akibat panas tubuh.”

* Sebagai perenang serius, Robert Langdon sering bertanya-tanya bagaimana rasanya tenggelam. Kini dia tahu, dirinya akan mengalaminya sendiri. Walaupun bisa menahan napas lebih lama daripada sebagian besar orang, dia sudah bisa merasakan paru-parunya bereaksi terhadap tidak adanya udara. Karbon dioksida berakumulasi di dalam darahnya, menimbulkan desakan untuk menarik napas secara insting. Jangan bernapas! Refleks untuk mulai bernapas semakin meningkat intensitasnya seiring berlalunya waktu. Langdon tahu, sebentar lagi dia akan mencapai apa yang disebut sebagai titik puncak penahanan napas – momen penting ketika seseorang tidak mampu lagi menahan napas secara sengaja.
          Buka tutupnya! Insting Langdon adalah menggedor-gedor dan melawan. Tapi dia tahu, sebaiknya tidak menyia-nyiakan oksigen yang berharga. Yang bisa dilakukannya hanyalah menata melalui kekaburan air di atasnya dan berharap. Dunia luar kini hanya berupa petak buram cahaya di atas jendela plexiglas. Otot-otot pusatnya sudah mulai terbakar, dan dia tahu hipoksia sedang berlangsung.

* Rahasianya tersembunyi... di dalam.
          Bahkan sekarang pun, tampaknya Misteri Kuno sedang mengejeknya. “Rahasianya tersembunyi di dalam” adalah ajaran inti misteri itu, mendesak umat manusia untuk tidak mencari Tuhan di dalam surga di atas sana... tapi di dalam diri mereka sendiri. Rahasianya tersembunyi di dalam. Itu pesan dari semua guru mistik besar.
          Kerajaan Allah ada di dalammu, kata Yesus Kristus.
          Kenali dirimu sendiri, kata Pythagoras.
          Tidak tahukah kau bahwa kau adalah Tuhan, kata Hermes Trismegistus.
          Daftarnya terus berlanjut.
          Semua ajaran mistis berabad-abad telah berupaya mengungkapkan gagasan yang satu ini. Rahasianya tersembunyi di dalam.

          Walaupun demikian, umat manusia terus memandang ke atas untuk mencari wajah Tuhan.

Selasa, 09 Juni 2015

Kumpulan "Pura-pura Gila Gue" (Bag. 1)

Dialektika gue 1:

Ada Apa dengan Anak-Anak?

* kebingungan melanda dalam menulis ulang sebuat cerita rakyat untuk anak-anak. Hal tersebut baru mendapat perhatian akhir-akhir ini. Padahal jika melihat esensinya, visi ini sudah nampak dari jauh-jauh tahun sebelumnya. Cerita anak-anak mana yang benar-benar (sesungguhnya) untuk anak-anak? Tidak mungkin menulis cerita yang menyangkut perjalanan para Tabi (Teletubies) atau Dora (Dora The Eksplorer) atau Otan dan Dolpino (Dunia Binatang) menjadi sebuah cerita rakyat yang di dalamnya harus menyertakan identitas daerah. Ya, perang antara baik dan buruk telah diturunkan dari masa anak-anak. Namun, manakah yang layak disajikan untuk anak-anak? Tanpa mengubah “itu kisah/cerita/dongeng/legenda dari daerah saya.”
          Kekhawatiran muncul di akhir cerita rakyat yang awalnya membuatku tertarik. “ia kemudian datang dengan membawa beberapa potong bambu yang sudah diruncingkan ujungnya.” “Ranjau yang dipasang --- tepat kena perut --- menjadikan matinya. --- cepat-cepat mengambil bambu lalu menada darah--- sesudahnya dipikulnya bambu itu sambil berjalan dan bernyanyi menawarkan jualannya.” “makan,makan tulang sesamamu; minum-minum, darah sesamamu.”
          Inti sebuah sanksi dan hadiah bisa sampai sejauh mana? Seperti anak yang dipukul untuk tahu mana yang baik dan buruk, atau anak yang selalu di manja hingga baik dan buruk terletak sejajar-bersandingan. Harus ada batas bukan? Untuk anak usia ini dan ini. Batas itu akan kubuat sejauh apa? Setebal apa? Setinggi apa? Seperti membuat benteng perlindungan untuk anak-anak, kapan kau tunjukkan bahwa ada sisi-sisi yang gelap, buruk, atau jahat? Membangun anak-anak yang siap mental atau anak-anak bermental ciut? Tunggu dulu, mereka masih anak-anak. Pikiran ini membuat perutku bergejolak. Kurasa hal pertama yang perlu kulakukan adalah membuat batas dan subtitusi inti yang dapat mewakilkan sisi kekerasan yang sebenarnya. Bisa di buat lebih halus, atau lebih tersamar tanpa kehilangan inti pokoknya.

          Teringat tentang Timun Emas, versi yang terlintas di kepala adalah seorang yang tidak punya anak dan raksasa yang lapar. Dengan mengetahui konsekuensinya, Si Ibu melakukan perjanjian dengan Si Raksasa. Namun Si Ibu melanggar perjanjian dengan menyelamatkan Si Anak. Kurasa Si Ibu tidak memikirkan imbasnya di kemudian hari (Sepertinya pada masa itu belum dikenal istilah adopsi – senyum). Intinya adalah jangan melakukan perjanjian apapun jika tidak mampu menepatinya apalagi hal tersebut menyangkut nyawa. Bukan saja melanggar perjanjian, namun juga lari dari tanggung jawab dan penipuan (terhadap Si Raksasa) - wanprestasi. Jika digambarkan di masa kini agaknya mirip dengan kisah para ngepetor (para pelaku ngepet – senyum) mengharapkan kekayaan namun melarikan konsekuensi. Dan kisah Timun Emas ini tersajikan untuk anak-anak.

Penggalan Novel 6


Dan Brown: The Lost Symbol
The moment - 3

* “Pada dasarnya, ya. Bilik-bilik itu selalu menggabungkan simbol-simbol yang sama – tengkorak dan tulang-tulang yang bersilangan, sabit, jam pasir, sulfur, garam, kertas kosong, sebatang lilin, dan sebagainya. Simbol-simbol kematian menginspirasi kaum Mason untuk merenungkan bagaimana sebaiknya menjalani kehidupan saat masih berada di dunia.”
          “Tampaknya seperti altar kematian,” ujar Anderson.
          Semacam itulah tujuannya. “Sebagian besar mahasiswa simbologi punya reaksi yang sama pada awalnya.” Langdon sering menugaskan mereka untuk membaca Symbols of Freemansory karya Beresniak yang berisikan foto-foto indah Bilik Perenungan.
          “Dan para mahasiswamu,” desak Sato, “tidak merasa gamang melihat kaum Mason bermeditasi dengan tengkorak dan sabit?”
          “Tidak lebih menggamangkan daripada umat Kristen yang berdoa di kaki seorang lelaki yang dipakukan pada salib, atau kaum Hindu yang merapal di depan gajah berlengan empat yang disebut Ganesha. Salah paham terhadap simbol-simbol sebuah kebudayaan merupakan akar prasangka yang umum.

* Sato meneliti semua benda yang ada di atas meja, lalu meletakkan kedua tangan di pinggang, mendesah. “Sampah macam apa ini?”
          Langdon tahu, artefak-artefak di dalam ruangan ini dipilih dan diatur dengan cermat. “Simbol-simbol transformasi,” jelasnya kepada Sato. Langdon merasa terkungkung ketika beringsut maju dan bergabung bersama mereka di meja. “Tengkorak atau caput mortuue merepresentasikan transformasi akhir manusia melalui pembusukan; itu peringatan bahwa kita semua akan melepaskan daging fana kita suatu hari nanti. Sulfur dan garam merupakan katalisator alkimia yang memudahkan transformasi. Jam pasir merepresentasikan kekuatan waktu untuk mentransformasikan.” Dia menunjuk lilin yang tidak dinyalakan. “Dan lilin ini merepresentasikan api primordial perkembangan dan kebangkitan manusia dari ketidaktahuan – transformasi melalui penerangan.”
          “Dan... itu?” tanya Sato, seraya menunjuk ke pojok.
          Anderson mengayunkan senter redupnya ke sabit raksasa yang bersandar pada dinding belakang.
          “Bukan simbol kematian seperti yang diasumsikan banyak orang,” jelas Langdon. “Sabit sesungguhnya simbol makanan bergizi transformatif dari alam – pemanenan hadiah-hadiah dari alam.”

* “Aku benar-benar tidak tahu,” jawab Langdon jujur. “Mungkin dia menciptakannya sebagai tempat perenungan bagi saudara-saudara Masonnya yang bekerja di gedung ini, memberi mereka tempat perlindungan spiritual yang jauh dari kekacauan dunia material... sebuah tempat bagi para pembuat undang-undang yang berkuasa untuk merenung, sebelum membuat keputusan-keputusan yang mempengaruhi sesamanya.”
          “Sentimen yang indah,” ujar Sato dengan nada sarkatis, “tapi aku punya perasaan bahwa rakyat Amerika mungkin keberatan jika para pemimpin mereka berdoa di dalam lemari bersama sabit dan tengkorak.”
          Yah, seharusnya mereka tidak keberatan, pikir Langdon, membayangkan betapa berbeda dunia seandainya ada lebih banyak pemimpin yang meluangkan waktu untuk merenungkan kematian sebelum berderap menuju peperangan.

* VITRIOL
          “Pilihan kata yang aneh,” ujar Sato, ketika cahaya lilin memproyeksikan siluet mengerikan berbentuk tengkorak di atas huruf-huruf itu.
          “Sesungguhnya itu singkatan,” jelas Lnagdon. “Ditulis pada dinding belakang sebagian besar bilik seperti ini sebagai singkatan mantra meditatif Mason: Visita interiora terrae, rectificando invenien occultum lapidem.
          Sato mengamati Langdon, tampak nyaris terkesan. “Artinya?”
          “Kunjungi bagian dalam bumi, dan melalui perbaikan, kau akan menemukan batu tersembunyi.”

* Astaga. Dia kembali memandang piramida batu terpotong di atas meja. Puncaknya datar – area persegi empat kecil – ruang kosong yang secara simbolis menunggu potongan terakhirnya.
          Potongan yang akan mengubahnya dari Piramida yang Belum selesai menjadi Piramida Sejati.
          Kini Langdon menyadari bahwa piramida mungil yang dibawanya bukanlah sebuah piramida. Itu batu-puncak. Seketika dia tahu mengapa hanya dirinya yang bisa mengungkapkan misteri piramida ini.
          Aku memegang potongan terakhirnya.
          Dan ini memang... sebuah jimat – talisman.
          Ketika Peter bilang bungkusan itu berisi jimat, Langdon tertawa. Kini ia menyadari kebenaran ucapan temannya. Batu-puncak mungil ini memang jimat, tapi bukan jenis yang ajaib... ini jenis yang jauh lebih kuno. Jauh sebelum talismanjimat punya konotasi-konotasi ajaib, kata itu punya arti lain, yaitu “penyelesaian”. Dari kata Yunani telesma, artinya “selesai”, talisman adalah benda atau gagasan apa pun yang melengkapi benda atau gagasan  lain dan membuatnya utuh. Elemen penyelesaian. Jika bicara simbolis, batu-puncak adalah talisman tertinggi, mengubah Piramida yang Belum Selesai menjadi sebuah simbol kesempurnaan yang lengkap.
          “Kusarankan agar kau segera memikirkan peta itu,” ujar Mal’akh. “Aku perlu informasinya hari ini.”
          “Hari ini?! Sekarang sudah lewat pukul sembilan malam.”
          “Tepat sekali. Tempus fugit (Time flees).

* Faukman menyebutkan nomornya.
          “Terima kasih, Jonas,” ujar Langdon, kedengarannya sangat bersyukur. “Aku berutang padamu.”
          “Kau berutang manuskrip kepadaku, Robert. Kau tahu berapa lama–“
          Telepon terputus.
          Faukman menatap gagang telepon dan menggeleng-gelengkan kepala. Penerbitan buku akan jauh lebih mudah tanpa adanya para penulis.

*Dewi Minerva (Dewi dari Mitologi Romawi sebagai dewi perang, kebijaksanaan, ilmu pengetahuan, sehi kriya, puisi, obat-obatan, pelindung para pengrajin dan penemu alat musik.)

* Jendela langit-langit dari kaca patri berkilau di antara balok-balok berpanel yang dihiasi “lembaran aluminium” langka – logam yang pernah dianggap lebih berharga daripada emas. Di bawahnya, rangkaian anggun pilar berpasangan mendereti balkon lantai dua yang bisa diakses melalui dua tangga melengkung megah, dengan masing-masing tiang tangga menyokong sosok perempuan perunggu raksasa yang sedang mengangkat obor pencerahan, mencerminkan tema pencerahan.
          Dalam upaya aneh untuk mencerminkan tema pencerahan modern ini, tapi tetap mengikuti aturan dekoratif arsitektur Renaisans, semua pegangan tangga dihiasi ukiran bocah menyerupai cupid (Malaikat kecil yang membawa panah asmara-penerj.) yang digambarkan sebagai ilmuwan modern. Malaikat tukang listrik sedang memegang telepon? Malaikat kecil entomolog dengan kotak spesimen? Langdon bertanya-tanya apa pendapat seniman besar Bernini.

* Katherine pernah mendengar bahwa rasa takut bertindak seperti perangsang, mempertajam kemampuan pikiran. Akan tetapi, saat ini ketakutan telah mengubah pikirannya menjadi gelombang kepanikan dan kebingungan.

* “Kau melihat Musa?”
          Langdon mendongak memandang patung terkenal milik perpustakaan. “Ya.”
          “Dia bertanduk.”
          “Aku sadar itu.”
          “Tapi tahukah kau mengapa dia bertanduk?”
          Seperti sebagian besar guru, Langdon tidak suka dikuliahi. Alasan mengapa patung Musa di atas mereka bertanduk sama dengan alasan mengapa ada ribuan gambar Musa dalam tradisi kristen yang bertanduk – yaitu kesalahan menerjemahkan Kitab Keluaran. Teks Ibrani aslinya menjelaskan bahwa memiliki “karan ohr panav” – “kulit wajah yang berkilau seperti cahaya” – tapi ketika Gereja Katolik Roma membuat terjemahan Latin resmi Alkitab, penerjemahnya menggambarkan Musa secara serampangan, menjadikannya sebagai “comuta essetfaciesmi” yang berarti “wajahnya bertanduk”. Sejak saat itu, para seniman dan pematung yang takut terhadap amarah Gereja jika mereka tidak mengikuti Alkitab – mulai menggambarkan Musa dengan tanduk.
          “Itu kesalahan sederhana,” jawab Langdon. “Kesalahan terjemahan oleh Saint Jerome sekitar tahun 400 Masehi.”
          Bellamy tampak terkesan. “Tepat sekali. Kesalahan terjemahan. Dan hasilnya... Musa yang malang kini cacat di sepanjang sejarah.”
          “Cacat” adalah cara manis untuk mengatakannya. Sewaktu kecil Langdon ketakutan ketika melihat “Musa bertanduk” seperti dalam lukisan Michelangelo – di bagian tengah Basilika St. Peter Chains, Roma.
          “Aku menyebut Musa bertanduk,” ujar Bellamy kini, “untuk mengilustrasikan bagaimana satu kata saja, yang disalahartikan, bisa menulis ulang sejarah.”
          Kau menguliahi orang yang sudah tahu, pikir Langdon, yang mempelajari hal itu untuk pertama kalinya di Paris beberapa tahun lalu. SanGreal: Holy Grail (Cawan Suci). Sang Real: Royal Blood (Darah Biru).
          “Aku bisa melihat dilemamu, Profesor. Akan tetapi, Misteri Kuno maupun filsafat Mason mengakui kemungkinan adanya Tuhan di dalam diri kita semua. Secara simbolis, seseorang bisa menyatakan bahwa segala yang berada dalam jangkauan seorang manusia yang tercerahkan... berada dalam jangkauan Tuhan.” Langdon tidak merasa tergoyahkan dengan permainan kata itu.
          “Bahkan, Alkitab mengiyakan,” ujar Bellamy. “Jika kita menerima, sebagaimana yang dinyatakan dalam Kitab Kejadian, bahwa ‘Allah menciptakan manusia menurut gambar-Nya,’ kita harus menerima implikasinya – bahwa umat manusia tidak diciptakan lebih rendah daripada Tuhan. Dalam Lukas 17:21 di jelaskan, ‘Kerajaan Allah ada di antara kamu.’”
          “Maaf,tapi aku tidak mengenal adanya orang Kristen yang menganggap dirinya setara dengan Tuhan.”
          “Tentu saja tidak,” ujar Bellamy. Nada suaranya mengeras. “Karena sebagian besar orang Kristen menginginkan dua-duanya. Mereka ingin bisa menyatakan dengan bangga bahwa mereka mempercayai Alkitab, tapi mereka mengabaikan saja bagian-bagian yang menurut mereka terlalu sulit atau terlalu tidak nyaman untuk dipercayai.”


* Bahasa bisa sangat ahli dalam menyembunyikan kebenaran.

Penggalan Novel 5

Dan Brown: The Lost Symbol
Moment - 2


* Trish tidak tahu ke mana arah percakapan ini, tapi dia menyukai apa yang didengarnya. “Jadi, marilah kita bicara secara hipotesis,” ujar Katherine, seraya membuang butiran pasir itu. “Bagaimana jika saya katakan bahwa pikiran... gagasan mungil apa pun yang terbentuk di dalam benak Anda... sesungguhnya punya massa? Bagaimana jika saya katakan bahwa pikiran adalah suatu benda nyata, entitas terukur, dengan massa terukur? Massa yang sangat kecil, tentu saja, tapi bisa disebut massa juga. Apa implikasinya?”
          “Bicara secara hipotesis? Wah, implikasinya yang nyata adalah... jika pikiran punya massa, pikiran mengeluarkan gravitasi dan bisa menarik benda-benda ke arahnya.”
          Katherine tersenyum. “Bagus. Kini kita kembangkan ide itu selangkah lebih jauh. Apa yang terjadi jika banyak orang mulai memfokuskan diri pada pikiran yang sama? Semua kejadian pikiran yang sama itu mulai bergabung menjadi satu, dan massa kumulatif pikiran ini mulai bertambah. Dan karenanya, gravitasinya bertambah.”
          “Oke.”
“Artinya... jika ada cukup banyak orang yang mulai memiirkan hal yang sama, daya grivitasi pikiran itu menjadi nyata... dan mengeluarkan kekuatan yang sesungguhnya,” Katherine mengedipkan sebelah mata. “Dan hal itu bisa memiliki efek terukur di dalam dunia fisik kita.”

* Banyaknya orang yang meyakini kebenaran suatu gagasan, bukanlah bukti validitasnya.

* Banyak orang berpendidikan yang percaya bahwa kebijakan yang menganugerahkan kekuasaan.

* Langdon menundukkan pandangan, kini memandang Sato. “Pengetahuan adalah kekuatan, dan pengetahuan yang tepat memungkinkan manusia melakukan tugas-tugas ajaib, hampir menyerupai dewa.” Sato menurunkan pandangan, kembali pada Langdon seraya menggosok-gosok leher. “Meletakkan kabel telepon tidak bisa dikatakan menjadi dewa.”
          “Mungkin bagi manusia modern,” jawab Langdon. “Tapi jika George Washington tahu kita telah menjadi bangsa yang punya kekuatan untuk bicara melintasi lautan, terbang dengan kecepatan suara, dan menapaki bulan, dia akan berasumsi kita telah menjadi dewa, mampu melakukan tugas-tugas ajaib.” Dia terdiam. “Dalam kata-kata futuris Arthur C. Clarke, “Teknologi apa pun yang cukup maju tidak bisa dibedakan dengan sihir.”

* Kalau begitu, tontonlah ESPN, pikir Langdon, yang selalu geli melihat atlet-atlet profesional menunjuk ke langit sebagai ucapan syukur kepada Tuhan setelah melakukan touchdown atau home run. Ia bertanya-tanya, seberapa  banyak yang tahu kalau mereka sedang melanjutkan tradisi mistis pra-kristen dengan mengakui kekuatan mistis di atas yang, untuk waktu yang singkat, telah mengubah mereka menjadi dewa yang mampu melakukan tindakan-tindakan ajaib.

* Langdon berjongkok cemas di samping telapak tangan Peter yang terbuka, dan meneliti tujuh simbol mungil yang tadinya tersembunyi di balik jari-jari tak bernyawa yang mengepal.
          “Tampaknya seperti beberapa angka,” ujar Langdon terkejut. “Walaupun aku tidak mengenali angka-angka itu.”
          “Yang pertama adalah angka Romawi,” kata Anderson.
          “Sesungguhnya bukan, menurutku,” ujar Langdon membetulkan. “Angka Romawi I-I-I-X tidak ada. Seharusnya ditulis sebagai V-I-I.”
          “Bagaimana dengan yang lainnya?” Tanya Sato.
          “Aku tidak yakin. Tampaknya seperti delapan-delapan-lima dalam angka Arab.”
          “Arab?” tanya Anderson. “Kelihatannya seperti angka-angka normal.”
          “Angka-angka normal kita adalah angka Arab.” Langdon sudah begitu terbiasa menjelaskan hal ini kepada para mahasiswanya, sehingga dia benar-benar menyiapkan kuliah mengenai semua kemajuan ilmiah yang dibuat oleh kebudayaan-kebudayaan Timur Tengah awal – salah satunya adalah sistem angka modern, yang kelebihannya dibandingkan dengan angka Romawi termasuk “notasi posisi” dan penemuan angka nol. Tentu saja Langdon selalu mengakhiri kuliahnya dengan mengingatkan bahwa kebudayaan Arab juga telah mempersembahkan kepada umat manusia kata al-kuhl – minuman favorit para mahasiswa baru Harvard – yang dikenal sebagai alkohol.
          Langdon meneliti tato itu, kebingungan. “Dan bahkan tidak yakin mengenai delapan-delapan-lima. Tulisan lurus itu tampak tidak biasa. Mungkin itu bukan angka-angka.”
          “Kalau begitu, apa?” tanya Sato.
          “Aku tidak yakin. Seluruh tato itu tampak mirip... runic.”
          “Artinya?” tanya Sato
          “Alfabet runic hanya terdiri atas garis-garis lurus. Hurufnya disebut rune dan sering digunakan untuk pahatan pada batu – karena garis-garis lengkung terlalu sulit untuk dipahatkan.”
          “Jika ini rune,” ujar Sato, “apa artinya?”
          Langdon menggeleng. Keahliannya hanya sampai alfabet runic paling dasar – Futhark – sistem Teutonik abad ke-3, dan ini bukan Futhark. “Sejujurnya, aku bahkan tidak yakin ini rune. Kau harus bertanya kepada seorang spesialis. Ada lusinan bentuk yang berbeda – Halsinge, Manx, Stungnar ‘titik-titik’-“

* Langdon mengembuskan napas, memerangi dorongan untuk mengatakan kepada Sato hal yang sama yang terus-menerus dikatakannya kepada para mahasiswanya: “Google” bukanlah sinonim dari “riset”. Pada masa-masa pencarian kata-kunci besar-besaran di seluruh dunia ini, tampaknya segalanya bertautan dengan segalanya. Dunia menjadi satu jaringan informasi besar yang saling berkaitan dan menjadi semakin padat setiap hari.

* Riset Katherine siap membuka pintu pemahaman baru, dan setelah pintu itu terbuka, walaupun sedikit saja, yang lain akan mengikuti. Hanya masalah waktu sebelum semuanya berubah. Aku tidak bisa membiarkan hal itu terjadi. Dunia harus tetap seperti sekarang... terapung-apung dalam kegelapan ketidaktahuan.

* Solomon merendahkan suaranya. “Aku berharap, kau bersedia menjaga sesuatu untukku.”
          Langdon memutar bola mata. “Bukan Hercules, kuharap.”
          Langdon pernah setuju mengurusi anjing mastiff Solomon yang beratnya tujuh puluh kilogram itu, Hercules, selama Solomon bepergian. Ketika berada di rumah Langdon, anjing itu tampaknya merindukan mainan kunyah dari kulit favoritnya dan menemukan pengganti yang sesuai di ruangan kerja Langdon – perkamen Injil kuno asli dari kulit, berhuruf mengilap, dan ditulis tangan dari tahun 1600-an. Sebutan “anjing nakal” tampaknya belum cukup.
          “Kau tahu, aku masih mencari pengganti injil itu untukmu,” ujar Solomon seraya tersenyum malu.
          “Lupakanlah. Aku senang Hercules tertarik pada agama.”
* Dengan sabar, Peter meletakkan tangannya pada bahu Langdon. “Aku tahu bagaimana ini kedengarannya Robert. Aku sudah lama mengenalmu, dan skeptisismemu adalah salah satu kekuatan terbesarmu sebagai akademisi. Itu juga kelemahan terbesarmu. Aku cukup mengenalmu, sehingga tahu kalau kau bukanlah orang yang bisa kuminta untuk percaya... melainkan bisa dipercaya. Jadi, kini aku memintamu untuk percaya ketika kukatakan bahwa jimat ini punya kekuatan. Aku diberitahu bahwa jimat ini bisa memberikan kepada pemiliknya kemampuan untuk mendatangkan keteraturan dari kekacauan.”

* Katherine mendekat, matanya terpusat pada layar plasma “Dokumen ini... di-redaksi?”
          Trish mengangguk. “selamat datang di dunia teks terdigitalisasi.”
          Redaksi otomatis telah menjadi praktik standar ketika menawarkan dokumen-dokumen digital. Redaksi adalah proses di mana sebuah server mengizinkan pengguna untuk mencari seluruh teks,  tapi kemudian hanya mengungkapkan sebagian kecil teks – semacam pancingan – hanya teks yang mengapit langsung kata-kata kunci yang diminta. Dengan menghilangkan sebagian besar teks, server menghindari pelanggaran hak cipta dan juga mengirimkan pesan yang memikat kepada pengguna: Aku punya informasi yang sedang kau cari, tapi jika menginginkan keseluruhan teks, kau harus membelinya dariku.

* Manipulasi yang hendak dilakukan oleh Langdon tampaknya sudah disarankan oleh penculik Peter ketika dia membicarakan pepatah Hermetik kuno: Seperti yang di atas, demikian juga yang di bawah.

* Uang? Mal’akh tertawa dan kembali meneguk teh.
          “Aku menyumbang jutaan dolar untuk Freemason; aku tidak peduli kekayaan.” Aku datang untuk kebijakan, dan dia menawariku kekayaan?

* Melalui kisah-kisah dongeng, pertempuran purba “baik vs jahat” ditanamkan dalam diri kita sebagai anak-anak melalui kisah-kisah.

* Suara Katherine mewujud di hadapannya dalam kegelapan, kata-katanya nyaris tertelan seluruhnya oleh akustik tak bernyawa di dalam kegelapan ini. “Tubuh manusia itu menakjubkan,” katanya. “Jika kau menghilangkan salah satu input pengindraannya, indra-indra yang lain segera mengambil alih. Saat ini saraf-saraf di kakimu secara harfiah ‘menyelaraskan’ diri mereka sendiri agar menjadi lebih sensitif.”

Rabu, 03 Juni 2015

Penggalan Novel 4


Dan Brown: The Lost Symbol
Moment - 1

* Hidup di dunia tanpa menyadari arti dunia ibarat berkunjung di perpustakaan besar tanpa menyentuh buku-bukunya. The Secret Teachings of All Ages

* Perempuan itu tertawa. “Kaus berleher tinggi yang anda kenakan kuno sekali. Anda akan tampak jauh lebih cerdas dengan kemeja berdasi!”
          Mustahil, pikir Langdon. Dasi adalah tali gantungan mungil.

* Enam hari seminggu, ketika belajar di Phillips Exeter Academy, Langdon harus memakai dasi. Walaupun ada pernyataan romantis dari pemimpin akademi bahwa cravat (dasi) berasal dari fasealla (syal pengikat leher) sutra yang dikenakan para orator Romawi untuk menghangatkan pita suara, Langdon tahu bahwa secara etimologis cravat sesungguhnya berasal dari sebutan untuk sekumpulan serdadu bayaran “Croat” keji yang menyimpulkan saputangan di leher sebelum maju bertempur. Sampai sekarang, pakaian peperangan kuno ini dikenakan oleh para prajurit perkantoran modern yang berharap bisa mengintimidasi musuh-musuh mereka dalam peperangan harian di ruang rapat.

* Jiwa manusia mendambakan penguasaan atas cangkang jasmaniahnya.

* Berhati-hati selalu lebih baik.

* Intuisi manusia merupakan detektor bahaya yang lebih akurat daripada semua perangkat elektronik di dunia berkat ketakutan.

* Mal’akh tersenyum pada diri sendiri. “Terkadang legenda yang bertahan selama berabad-abad... bertahan untuk alasan tertentu.”

* Ketika eskalator berjalan naik, Langdon menghela napas panjang dan mencoba menata pikiran. Dia mendongak, memandang menembus langit-langit kaca yang berbintik-bintik hujan ke bentuk raksasa Kubah Capitol yang benderang di atas kepalanya. Bangunan itu sangat menakjubkan. Tinggi di atas atapnya, hampir seratus meter di udara, Statue of Freedom (Patung Kebebasan) mengintip ke dalam kegelapan berkabut bagai hantu penjaga. Langdon selalu menganggap ironis bahwa para pekerja yang mengangkat setiap bagian patung perunggu setinggi enam meter itu ke tempat bertenggernya adalah budak-budak – sebuah rahasia Capitol yang jarang masuk ke silabus kelas-kelas sejarah di SMU.

* “Setiap musim semi, saya mengajar mata kuliah yang disebut Simbol-Simbol Okultisme. Saya banyak membicarakan DC. Kau harus mengambil mata kuliah itu.”
          “Simbol-simbol okultisme!” Mahasiswa baru itu tampak kembali bergairah. “Jadi memang ada simbol-simbol iblis di DC!”
          Langdon tersenyum. “Maaf, tapi kata occult, walaupun memunculkan gambaran-gambaran mengenai pemujaan iblis, sesungguhnya berarti ‘tersembunyi’ atau ‘tersamar’. Pada masa-masa penindasan agama, pengetahuan yang bertentangan dengan doktrin harus terus disembunyikan atau ‘occult’, rahasia. Karena gereja merasa terancam oleh semua ini, segala sesuatu yang ‘rahasia’ mereka definisikan ulang sebagai jahat, dan prasangka itu terus bertahan.”

*  Langdon tersenyum pada semua wajah kebingungan itu. “Sobat-sobat, Mason bukanlah perkumpulan rahasia... mereka adalah perkumpulan dengan banyak rahasia.”
          “Sama saja,” gumam seseorang.
          “Benarkah?” tantang Langdon. “Apakah kalian menganggap Coca Cola perkumpulan rahasia?”
          “Tentu saja tidak,” jawab mahasiswa itu.
          “Nah, bagaimana jika kau mengetuk pintu kantor pusatnya dan meminta resep Classic Coke?”
          “Mereka tidak akan pernah memberitahumu.”
          “Tepat sekali. Untuk mengetahui rahasia terdalam Coca Cola, kau harus bergabung dengan perusahaan itu, bekerja bertahun-tahun, membuktikan kalau kau bisa dipercaya, dan pada akhirnya naik sampai ke eselon atas perusahaan. Di sana mereka mungkin akan membagikan informasi itu kepadamu. Lalu kau akan disumpah untuk merahasiakannya.”
 
* “Bagus. Kalau begitu, sebutkan tiga prasyarat agar suatu ideologi bisa dianggap sebagai agama.”
          “ABC,” jawab seorang mahasiswi. “Assure (menjamin), Believe (mengimani),  Convert (mengimankan).”

* Langdon mengedipkan sebelah mata. “Buka pandangan kalian, Sobat-sobat. Kita semua takut terhadap sesuatu yang tidak kita pahami.”

*Selama berabad-abad, “orang-orang terpandai” di dunia mengabaikan ilmu-ilmu pengetahuan kuno, mengolok-oloknya sebagai takhayul bodoh, dan malah mempersenjatai diri dengan skeptisisme angkuh dan teknologi-teknologi baru yang memukau – semua peranti yang hanya menuntun mereka lebih jauh dari kebenaran. Terobosan-terobosan baru setiap generasi terbukti keliru menurut teknologi generasi berikutnya dan itulah yang terus berlangsung selama berabad-abad. Semakin banyak manusia belajar, semakin banyak dia menyadari ketidaktahuannya.

* Pikiran lebih berkuasa daripada tubuh.

* Kita adalah tuan dari alam semesta kita sendiri.

* Dalam kata-kata Lynne Mc-Taggart: “Kesadaran hidup, entah mengapa, merupakan pengaruh yang mengubah kemungkinan mengenai adanya sesuatu menjadi sesuatu yang nyata. Bahan terpenting dalam menciptakan alam semesta kita adalah kesadaran yang mengamatinya.”

* Kehendak adalah keahlian yang dipelajari. Seperti meditasi, pemanfaatan kekuatan sejati “pikiran” memerlukan latihan. Yang lebih penting... beberapa orang dilahirkan dengan kemampuan melebihi orang lain dalam hal ini.

* Orang-orang kuno memiliki kebijakan ilmiah yang mendalam. Ilmu pengetahuan saat ini tidak bisa dibilang menciptakan “temuan-temuan”, tapi lebih pada menciptakan “temuan-temuan ulang”. Tampaknya, umat manusia pernah memahami hakekat alam semesta... tapi melepaskannya... dan melupakannya.

* Terkadang legenda yang bertahan selama berabad-abad... bertahan untuk alasan tertentu.
          “Tidak,” ujar Katherine lantang. “Itu tidak mungkin nyata.”
          Terkadang legenda hanyalah legenda.

*Trish hendak mengucapkan kata mustahil, tapi “kata-M” dilarang di sini. Katherine menganggapnya sebagai mind-set berbahaya di bidang yang sering mengubah kebohongan yang sudah dirancang sebelumnya menjadi kebenaran yang sudah dikonfirmasi.

* Trish sudah tahu kalau kata noetic berasal dari kata Yunani kuno nous – yang diterjemahkan secara kasar menjadi “pengetahuan dari dalam” atau “kesadaran intuitif”.

* Keesokan harinya, sebuah Volvo putih berhenti di jalan masuk ke rumah Trish dan seorang perempuan ramping menarik bercelana jins biru keluar dari dalamnya. Trish langsung merasa ciut. Hebat, gerutunya. Pintar, cantik, dan kurus – dan aku harus percaya Tuhan adil?

* Pengetahuan adalah alat, dan seperti semua alat lainnya, dampaknya berada di tangan pengguna.